China appeared to be rehearsing an invasion just miles away. World leaders issued forceful condemnations. But as Beijing’s military sent missiles and jets over their heads in a display of fury and force, many Taiwanese residents remained unmoved by what many outside observers fear is a rising threat of war.